スッタニパータ suttanipata

９１５　〔問うていわく、ー〕「太陽の裔（すえ）である偉大な仙人（ブッダ）、あなたに、遠ざかり離れること平安の境地とをおたずねします。修行者はどのように観じて、世の中の何ものをも執することなく、安らいに入るのですか？」

 

９１６　師（ブッダ）は答えた、「〈われは考えて。有る〉という〈迷わせる不当な思惟〉の根本をすべて制止せよ。内に在するいかなる妄執をもよく導くために、常に心して学べ。

 

 

師（ブッダ）は答えた、「〈われは人間的思考の運動（ある⇔ない）がもたらす考えて。〈ある〉という〈迷わせる不当な思惟〉の根本をすべて制止せよ。内に在するいかなる分別による妄執をもよく導くために、常に心して学べ。